Uncle Sam คือใคร เกี่ยวอะไรกับ U.S.Army

Uncle Sam คือใคร เกี่ยวอะไรกับคำว่า U.S.Army

Posted by ououou on May 24, 2011 in Articles | 

ที่มาของคำว่า U.S หรือ เมือง ลุงแซม

เขาคือใคร….ทำไมต้องเป็น ลุงแซม ไม่ใช่ ลุงจอร์จ ….โฮ้วซาร่า… หรือลุงปีเตอร์ โฟ อะ โฟ โฟดิฟายยยยยย….​เอ้ย…

ซึ่งลุงแซม นั้นได้กลายมาเป็นมุขตลกขำขันอิงประวัติศาสตร์จากทางอเมริกา นู้นนนน…….

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว….ในปี 1812 ณ เมืองทรอย, สมัยที่อเมริกากำลังทำสงครามกับอังกฤษ (ฟิ้ววววว….ตู้มมมมม)

เมืองทรอย เป็นเมืองที่สำคัญมาก สำหรับอเมริกาในการขยายอาณาเขตขึ้นไปยังทางเหนือ และตะวันตก

มีพ่อค่าคนหนึ่งในเมืองทรอยนามว่า Samuel Wilson เป็นพ่อค้าที่ประสบความสำเร็จในธุรกิจค้าเนื้อสัตว์ โดยนิสัยส่วนตัวเขาเป็นพ่อค้าที่มีวินัยและอารมณ์ขัน เป็นที่รักและชื่นชมของเพื่อนๆ  และใครๆก็เรียกเขาว่า  “Uncle Sam”และลุงแซมคนนี้เอง เป็นคนที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดูแลในการส่งเสบียงอาหาร เพื่อไปเลี้ยงปากท้อง แก่กองทัพอเมริกาในเมืองทรอย

อยู่มาวันนึงเจ้าหน้าที่จากทางการ ได้เข้ามาตรวจดูความเรียบร้อย และเยี่ยมชมโรงงานของลุงแซม  เจ้าหน้าที่ได้สะดุดกับคำว่า U.S. บนลังสินค้า และถามพนักงานในโรงงานว่า คำว่า U.S นี้หมายถึงอะไรเหรอ
(แน่นอนมันต้องหมายถึง U.S Army = united state Army อย่างแน่นอน เพราะ ส่งสินค้าให้ทางกองทัพนิ )
แต่พนักงานกลับตอบไปว่า “อ๋อ… มันมาจาก U.S  =  Uncle SAM ไง เจ้าของที่นี้น่ะ”

กร้ากกกกก………….

เจ้าหน้าที่ก็ได้แต่ขำ ในความขี้เล่นของพนักงาน และมันก็ได้กลายมาเป็นมุขตลก ที่โด่งดังของทางฝั่งอเมริกา ที่ว่า

Unite state = U.S. = Uncle sam

ตั้งแต่บัดนั้น จึงเป็นที่มาของเมืองลุงแซม

ในปี 1916  หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งได้ ตีพิมพ์โปสเตอร์เชิญชวนการสมัครทหาร ของทางอเมริกา โดยตั้งชื่อว่าโปสเตอร์ uncle Sam โดยวาดรูปเป็นรูปชายแก่คนหนึ่งยืนชี้นิ้ว และ มีตัวหนังสือ กำกับว่า “I want you for U.S. Army” และกลายเป็นโปสเตอร์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดรูปหนึ่ง  “oh Uncle Sam Want you really?”

Read this article in English